réalisé par MANUEL POUTTE

écrit par MANUEL POUTTE & JEAN-LUC ROUX

 

avec

 

Bruxelles (belgique)

JEAN-LUC ROUX, BERNARD LIETAER Monnaies Alternatives,

JEAN-BAPTISTE GODINOT & PAUL LANNOYE Rassemblement R

 

Chambéry (france) 

 PHILIPPE & MYLÈNE VACHETTE La Monnaie Autrement, l’Accorderie de Chambéry

PATRICK VIVERET Le “Bien-Vivre”

 

Grigny (france)

RENÉ BALME, PAUL ARIES Forum de la Désobéissance, Démocratie Participative

 

Orvieto (italie)

PIER GIORGIO OLIVETI, VALTER AMBROSINI, VALENTINA SANTANICCHIO

Citta Slow, Slow Food, Orvieto

 

image : MANUEL POUTTE

images additionnelles : BERNARD VERVOORT - STÉPHAN SAMYN - YANN WAUTERS

- GILLES LABARBE - LOIC DELVAUX

son : STÉPHAN SAMYN - SANDRINE TENAUD

sons additionnels : KENZO PELSENER - JEANNE DEBARSY - CLEMENT DAMAS

montage : SÉVERINE DE STREYKER

assistant monteur : STÉPHAN SAMYN

transcodage & synchronisation : STÉPHAN SAMYN - JULIEN DUTILLIEUT

maquette bande-annonce : AGATHE HERVIEU

pré-mixage : SIMON LEENS

musique : CYRIL ORCEL

graphisme : SANDRINE TENAUD

production déléguée : MANUEL POUTTE

direction de production : ANNICK GHIJZELINGS

assistants de production : CLÉMENT DAMAS - KIMBERLY MATHYS

producteurs associés : WILBUR LEGUÈBE - ANNICK LERNOUD // RTBF Unité documentaire

 

en coproduction avec

FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES - RTBF UNITÉ DOCUMENTAIRE - CVB - TSE

 

 

 

 

 

 

 

en collaboration avec BONNE PIOCHE (France)

 

 

 

 

 

Remerciements

Excusez nous mais cette liste précieuse est encore à finaliser :-) !!! 

 

ANTOINE STIERLING, JEREMY VAN HOUTTE, JAMINA Le Début des Haricots, Bergerie de la Ferme du Champs des Cailles à Watermael Boitsfort, Le Collectif Kino(b), STEFANO des potagistes, FABIENNE et XAVIER de Watermael en Transition, L'équipe du Torreke à Gand,...